Hướng dẫn học tiếng Nhật
BẢNG CHỮ CÁI TIẾNG NHẬT
Bảng chữ cái tiếng Nhật bao gồm bảng chữ Hiragana và bảng chữ Katakana
Bảng chữ Hiragana bao gồm 43 chữ cái , vốn dĩ được đơn giản hóa từ những Hán tự trong quá trình người Nhật muốn tạo ra 1 bộ chữ cái cho riêng mình. Bảng chữ này bao gồm 5 âm cơ bản là a, i, u, e, o và các chữ sẽ kết hợp với nhau để tạo ra từ vựng.
Bảng chữ Katakana cũng bao gồm 43 chữ cái với cách đọc tương tự bảng chữ Hiragana. Chữ Katakana được xem như là chữ viết hoa của chữ Hiragana,nó được dùng để làm nổi bật những từ người ta muốn nhấn mạnh hoặc dùng để viết những từ ngoại lai.Từ ngoại lại là những từ mà người Nhật không dịch nghĩa mà họ chỉ phát âm chính từ đó theo kiểu của người Nhật
HỌC TIẾNG NHẬT N5
Sau khi học 2 bảng chữ cái, các bạn sẽ bước vào học phần N5
Mục tiêu khi học N5 chính là hiểu được cấu trúc ngữ pháp tiếng Nhật trong 1 câu đơn.
Ngữ pháp tiếng Nhật có cấu trúc gần như ngược hoàn toàn với hầu hết các ngôn ngữ khác trên thế giới. Vì thế học viên phải hết sức lưu ý để nắm rõ vị trí chủ từ,động từ, tính từ, trạng từ trong câu và tập cách tư duy ngược lại với ngôn ngữ mình đã biết để có thể nói câu đơn tiếng Nhật 1 cách thật sự hoàn chỉnh.
Đặc biệt, trong tiếng Nhật người nói luôn bỏ chủ từ nếu họ nghĩ rằng người nghe đương nhiên hiểu họ đang muốn nói đến ai hay nói đến điều gì. Các bạn phải tập dần quen với điều này nếu không sẽ khá là bối rối khi nghe người Nhật nói và khi nói chuyện với người Nhật sẽ gây ra cho họ cảm giác bạn nói chuyện thật là quá dài dòng
HỌC TIẾNG NHẬT N4
Sau khi nắm vững N5 các bạn sẽ bước sang N4.
Đây là giai đoạn quan trọng nhất, quyết định sự thành bại của việc học tiếng Nhật.
Đầu tiên xin nói về Hán tự.
Ở phần N4 các bạn sẽ bắt đầu học tới Hán Tự, nhiều người học tiếng Nhật gần như “Dành cả tuổi thanh xuân” để học Hán tự mà bỏ qua phần Luyện tập sử dụng Ngữ Pháp N4 để tự mình nói ra 1 câu tròn trịa, đúng ý và đúng ngữ pháp.
Người học tiếng Nhật hay thậm chí người Nhật đều cho rằng tiếng Nhật khó là do Hán tự.
Hãy xem xét thử điều này có đúng không.
Tiếng Nhật có khoảng 2120 Hán tự Thường dùng - thực tiễn là số lượng Hán tự được sử dụng nhiều là khoảng 1500, số lượng Hán tự còn lại ít khi sử dụng.
Tiếng Hoa học ở trình độ cao có khoảng trên 10.000 Hán tự.
Tiếng Nhật 2120 Hán tự , Tiếng Hoa trên 10.000 Hán tự , gấp 5 lần tiếng Nhật - Xét 1 cách logic - Nếu Hán tự mà khó đến vậy thì chắc chắn ai cũng sẽ cảm thấy Tiếng Hoa khó hơn tiếng Nhật.
NHƯNG - Người nước ngoài luôn nói Tiếng Nhật khó hơn tiếng Hoa rất nhiều. Vậy tiếng Nhật khó không phải do Hán tự.
Dù cho chữ viết Hán tự nhìn có vẻ phức tạp thì nó cũng chỉ đơn giản là 1 chữ nên cũng như chữ Hiragana hay Katakana , chỉ cần Trắc nghiệm, Trắc nghiệm và Trắc nghiệm thật nhiều , nhất định các bạn sẽ thuộc.
Nói cách khác, Tiếng Nhật khó KHÔNG PHẢI do Hán tự mà do Ngữ Pháp tiếng Nhật - hay nói một cách chính xác - vị trí từ trong câu - của tiếng Nhật hoàn toàn khác biệt so với Tiếng Việt, Tiếng Anh, tiếng Hoa, tiếng Hàn ...vv., trong đó Ngữ pháp N4 chính là Tâm điểm.
Nói 1 cách hình tượng thì Ngữ Pháp N4 chính là “cái rốn của Vũ Trụ ngành học tiếng Nhật”.
Sao lại nói vậy.
Vì trên 90% câu văn và câu đàm thoại trong thực tiễn sử dụng Ngữ Pháp N4.
Ngay tại phần học N4, các bạn phải thực tập cách sử dụng ngữ pháp N4 sao cho có thể biểu đạt ý mình muốn nói mà người nghe có thể hiểu ngay lập tức. Điều này tối quan trọng. Nếu bạn học N4 với thái độ chỉ coi như 1 bước để học lên N3,N2 thì bạn sẽ rơi vào hiện tượng chỉ đọc hiểu, có thể làm bài tập mà - chưa nói tới nghe hiểu - thậm chí không thể nói được 1 câu tiếng Nhật hoàn chỉnh đúng ý mình muốn biểu đạt.
Nắm vững và sử dụng tương đối thành thục Ngữ Pháp N4 là điều kiện tiên quyết để tiến lên cấp độ cao hơn và sử dụng tiếng Nhật một cách có hiệu quả trong thực tiễn.
Nói tóm lại , ở phần N4 các bạn chỉ nên tập trung vào 2 việc - Tập sử dụng Ngữ pháp N4 bằng cách tự mình nói ra và Trắc nghiệm để thuộc thật nhiều Từ vựng dưới Hình thái Hán tự.
Nói được bằng cách sử dụng Ngữ pháp N4 + Nhiều Từ vựng chắc chắn sẽ khiến các bạn cảm thấy rất thú vị , chắc chắn sẽ khiến các bạn làm được Bài tập, Đọc hiểu và dần dần tiến đến Nghe hiểu - Còn làm NGƯỢC LẠI thì chưa chắc.
Hãy học ngữ pháp N4 với thái độ thật sự Nghiêm túc, Kiên Nhẫn và Thận trọng.
