- Cách đọc
|
Hira - Kata |
Ý nghĩa |
|---|---|
|
たべます |
Ăn |
|
|
|
|
くらべます |
So sánh |
|
|
|
|
しらべます |
Tìm hiểu |
|
|
|
|
ならべます |
Sắp hàng |
|
|
|
|
いれます |
Đưa vào |
|
|
|
|
つれます |
Dẫn dắt |
|
われます |
Vỡ |
|
うれます |
Bán đắt |
|
|
|
|
くれます |
Cho |
|
|
|
|
なれます |
Quen với |
|
|
|
|
ふれます |
Rung lắc |
|
ゆれます |
Rung lắc |
|
|
|
|
おれます |
Gãy |
|
|
|
|
きれます |
Đứt |
|
|
|
|
はれます |
Trong xanh |
|
|
|
|
はれます |
Sưng phù |
|
|
|
|
かれます |
Chết khô |
|
|
|
|
もれます |
Rò rỉ |
|
|
|
|
ぬれます |
Ướt át |
|
|
|
|
わすれます |
Quên |
|
|
|
|
おくれます |
Trễ |
|
|
|
|
つかれます |
Mệt mỏi |
|
|
|
|
おそれます |
Sợ hãi |
|
|
|
|
こわれます |
Đổ vỡ |
|
|
|
|
よごれます |
Dơ |
|
|
|
|
たおれます |
Ngã đổ |
|
|
|
|
うまれます |
Được sinh ra |
|
|
|
|
ひかれます |
Bị cán |
|
|
|
|
わかれます |
Chia tay |
|
|
|
|
わかれます |
Tách ra |
|
|
|
|
はなれます |
Cách rời |
|
|
|
|
やぶれます |
Rách |
|
|
|
|
ながれます |
Chảy |
|
|
|
|
おぼれます |
Chết đuối |
|
|
|
|
かくれます |
Ẩn nấp |
|
|
|
|
あばれます |
Quậy phá |
|
|
|
|
でます |
Ra ngoài |
|
|
|
|
ねます |
Ngủ |
|
|
|
|
います |
Có (Sinh vật) |
|
|
|
|
きます |
Đến |
|
|
|
|
みます |
Nhìn, Xem |
|
|
|
|
みます |
Khám bệnh |
|
|
|
|
にます |
Giống nhau |
|
|
|
|
おきます |
Thức dậy |
|
|
|
|
できます |
Có thể |
|
|
|
|
おちます |
Rơi xuống |
|
|
|
|
かります |
Mượn |
|
|
|
|
あびます |
Tắm |
|
|
|
|
のびます |
Vươn ra |
|
|
|
|
すぎます |
Quá |
|
|
|
|
たります |
Đủ |
|
|
|
|
あきます |
Chán nản |
|
|
|
|
いきます |
Sống |
|
|
|
|
おります |
Xuống |
|
|
|
|
かんじます |
Cảm thấy |
|
|
|
|
しんじます |
Tin tưởng |
|
|
|
|
きんじます |
Cấm |
|
|
|
|
めいじます |
Ra lệnh |
|
|
|
|
はじます |
Xấu hổ |
|
|
|
|
とじます |
Đóng |
|
|
ĐỘNG TỪ
Ta tiếp tục học Thể ふつうけい của động từ.
Thì và Thể của của Thể Lịch sự ていねいけい và Thể Thông Thường ふつうけい tương đương như sau.
| ていねいけい | ふつうけい |
|---|---|
| Hiện tại Khẳng định | Thể じしょ |
| Hiện tại Phủ định | Thể ない |
| Quá khứ Khẳng định | Thể た |
| Quá khứ Phủ định | Thể なかった |
Trong bài này ta học thể ない của động từ - tương đương với thì Hiện tại Phủ định.
Thể ない của động từ được thành lập từ thể じしょ
QUY TẮC
Động từ nhóm 1
Ta chuyển những chữ thuộc cột う thành những chữ thuộc cột あ theo hàng tương ứng rồi thêm ない phía sau.
Nhưng chữ う không chuyển thành あ mà chuyển thành わ.
う chuyển thành わ và thêm ない phía sau.
く chuyển thành か và thêm ない phía sau.
る chuyển thành ら và thêm ない phía sau.
.....
Riêng động từ あります mang ý nghĩa CÓ sẽ có cách chia đặc biệt không theo quy tắc trên.
あります → ある → ない
Động từ nhóm 2
Ta thay る bằng ない kể cả đối với động từ đặc biệt
Động từ nhóm 3
くる chuyển thành こない.
する chuyển thành しない.
| ていねいけい | ふつうけい |
|---|---|
| ĐỘNG TỪ | |
| Nhóm 1 | |
|
あいます |
あう |
|
あいません |
あわない |
|
あいました |
|
|
あいませんでした |
|
|
|
|
|
かきます |
かく |
|
かきません |
かかない |
|
かいました |
|
|
かいませんでした |
|
|
|
|
|
およぎます |
およぐ |
|
およぎません |
およがない |
|
およぎました |
|
|
およぎませんでした |
|
|
|
|
|
はなします |
はなす |
|
はなしません |
はなさない |
|
はなしました |
|
|
はなしませんでした |
|
|
|
|
|
まちます |
まつ |
|
まちません |
またない |
|
まちました |
|
|
まちませんでした |
|
|
|
|
|
しにます |
しぬ |
|
しにません |
しなない |
|
しにました |
|
|
しにませんでした |
|
|
|
|
|
のみます |
のむ |
|
のみません |
のまない |
|
のみました |
|
|
のみませんでした |
|
|
|
|
|
かえります |
かえる |
|
かえりません |
かえらない |
|
かえりました |
|
|
かえりませんでした |
|
|
|
|
|
あそびます |
あそぶ |
|
あそびません |
あそばない |
|
あそびました |
|
|
あそびませんでした |
|
|
|
|
| Nhóm 2 | |
|
くれます |
くれる |
|
くれません |
くれない |
|
くれました |
|
|
くれませんでした |
|
|
|
|
|
たべます |
たべる |
|
たべません |
たべない |
|
たべました |
|
|
たべませんでした |
|
|
|
|
| Đặc biệt | |
|
おきます |
おきる |
|
おきません |
おきない |
|
おきました |
|
|
おきませんでした |
|
|
|
|
|
あびます |
あびる |
|
あびません |
あびない |
|
あびました |
|
|
あびませんでした |
|
|
|
|
| Nhóm 3 | |
|
します |
する |
|
しません |
しない |
|
しました |
|
|
しませんでした |
|
|
|
|
|
きます |
くる |
|
きません |
こない |
|
きました |
|
|
きませんでした |
Động từ nhóm 1
このどようび は いそがしい ですから、わたしたち は あい ません。
このどようび は いそがしい ですから、わたしたち は あわない 。
Vì chủ nhật này bận nên chúng tôi không gặp nhau.
いま 、わかもの は て で てがみ を かき ません。
いま 、わかもの は て で てがみ を かかない 。
Bây giờ người trẻ không viết thư tay.
このかわ は いま おせん ですから、こどもたち は およぎ ません。
このかわ は いま おせん ですから、こどもたち は およがない 。
Bởi vì bây giờ con sông này ô nhiễm nên bọn trẻ không bơi.
このこうじょう で、さぎょうちゅう 、ろうどうしゃ は ぜんぜん はなし ません。
このこうじょう で、さぎょうちゅう 、ろうどうしゃ は ぜんぜん はなさない 。
Tại nhà máy này, khi làm việc công nhân không hề nói chuyện.
じかん は だれ も まち ません。
じかん は だれ も またない 。
Thời gian không đợi ai.
おにいさん は ぜんぜん さけ を のみ ません。
おにいさん は ぜんぜん さけ を のまない 。
Anh trai tôi không hề uống rượu.
かのじょ は このにちようび に ざんぎょう しますから、いなか へ かえり ません。
かのじょ は このにちようび に ざんぎょう しますから、いなか へ かえらない 。
Vì chủ nhật này tăng ca nên cô ấy không về quê.
あぶない ですから、わたし のこども は かわ のちかく で あそび ません。
あぶない ですから、わたし のこども は かわ のちかく で あそばない 。
Vì nguy hiểm nên con tôi không chơi chỗ gần sông.
Động từ nhóm 2
がいこくじん は ほとんど ドリアン を たべ ません。
がいこくじん は ほとんど ドリアン を たべない 。
Người nước ngoài hầu như không ăn Sầu riêng.
わたし は そのおんな のひと のなまえ を おぼえ ません。
わたし は そのおんな のひと のなまえ を おぼえない 。
Tôi không nhớ tên của người phụ nữ đó.
かれら は よるおそく まで おき ません。
かれら は よるおそく まで おきない 。
Họ không thức khuya.
さむい ですから、わたし は きょう よるおそく あび ません。
さむい ですから、わたし は きょう よるおそく あびない 。
Vì lạnh nên hôm nay tôi không tăm khuya.
Động từ nhóm 3
わたしたち は へいじつ ぜんぜん ひるね しません。
わたしたち は へいじつ ぜんぜん ひるね しない。
Ngày thường chúng tôi hoàn toàn không ngủ trưa.
きょう あめ が ふり ますから、おじいさん は こうえん を さんぽ しません。
きょう あめ が ふり ますから、おじいさん は こうえん を さんぽ しない。
Vì hôm nay mưa rơi nên ông không tản bộ ở công viên.
きょう びょうき ですから、ゆみた さんは かいしゃ へ き ません。
きょう びょうき ですから、ゆみた さんは かいしゃ へ こない 。
Bởi vì hôm nay bị bệnh nên Yumita không đến công ty.
はれます
きます
ひかれます
わすれます
うまれます
しんじます
おぼれます
わかれます
おきます
つかれます
くらべます
はじます
ぬれます
おれます
ゆれます
みます
めいじます
おくれます
あばれます
こわれます
ねます
きれます
のびます
われます
ながれます
きんじます
みます
しらべます
います
いきます
かんじます
かくれます
おります
つれます
よごれます
いれます
くれます
にます
ならべます
たおれます
かります
できます
あびます
あきます
とじます
はなれます
やぶれます
たります
うれます
すぎます
おちます
もれます
たべます
なれます
はれます
わかれます
おそれます
ふれます
かれます
でます