• Cách đọc

 

Hira - Kata

 Ý nghĩa

りかい ( ri kai )

Thấu hiểu

 

りょうかい ( ryou kai )

Hiểu

 

へんじ ( hen zi )

Phản hồi

 

とうちゃく ( tou cha ku )

Đến nơi

 

しゅうちゅう ( shuu chuu )

Tập trung

 

ねっしん ( nesshin )

Hăng hái

 

けっしん ( kesshin )

Quyết tâm

 

むちゅう ( mu chuu )

Say mê

 

たいけん ( tai ken )

Trải nghiệm

 

けいけん ( kei ken )

Kinh nghiệm

 

けしょう ( ke shou )

Trang điểm

 

はっぴょう ( happyou )

Phát biểu

 

しつぎょう ( shi tsu gyou )

Thất nghiệp

 

しつれい ( shi tsu rei )

Thất lễ

 

きょうそう ( kyou sou )

Cạnh tranh

 

きょうりょく ( kyou ryo ku )

Hợp tác

 

どりょく ( do ryo ku )

Nỗ lực

 

はっけん ( hakken )

Phát hiện

 

はいたつ ( hai ta tsu )

Giao hàng

 

いどう ( i dou )

Di động

 

いんたい ( in tai )

Về hưu

 

じゅうでん ( zyuu den )

Nạp điện

 

かんげい ( kan gei )

Hoan nghênh

 

ついか ( tsui ka )

Thêm vào

 

はってん ( hatten )

Phát triển

 

しょめい ( sho mei )

Kí tên

 

おうえん ( ou en )

Ủng hộ

 

はんたい ( han tai )

Phản đối

 

どうい ( dou i )

Đồng ý

 

あいず ( ai zu )

Ra hiệu

 

あくしゅ ( a ku shuu )

Bắt tay

 

はくしゅ ( ha ku shuu )

Vỗ tay

 

ゆだん ( yu dan )

Chểnh mãng

 

はんだん ( han dan )

Phán đoán

 

まね ( ma ne )

Bắt chước

 

せっとく ( setto ku )

Thuyết phục
   

なっとく ( natto ku )

Chấp nhận
   

しぼう ( shi bou )

Tử vong
   

ししょく ( shi syo ku )

Ăn thử

 

しいん ( shi in )

Uống thử

 

しちゃく ( shi cha ku )

Mặc thử

 

きょか ( kyo ka )

Cho phép

 

どきどき ( do ki do ki )

Trống Ngực

 

ノック ( nokku )

Gõ cửa

 

きます ( ki ma su )

Đến

 

します ( shi ma su )

Làm

 

 

ĐỘNG TỪ

 

Ta tiếp tục học Thể ふつうけい của động từ.

Thì và Thể của của Thể Lịch sự ていねいけい và Thể Thông Thường ふつうけい tương đương như sau.

 

ていねいけい ふつうけい
Hiện tại Khẳng định Thể じしょ
Hiện tại Phủ định Thể ない
Quá khứ Khẳng định Thể た
Quá khứ Phủ định Thể なかった

 

Trong bài này ta học thể なかった của động từ - tương đương với thì Quá khứ Phủ định.

Thể なかった được thành lập từ thể ない.

Quy tắc rất đơn giản.

Động từ thể ない bỏ い thêm かった đối với cả 3 nhóm động từ.

Quy tắc này giống với Quy tắc của tính từ い.

 

ていねいけい ふつうけい
ĐỘNG TỪ  
Nhóm 1  

あいます ( ai ma su )

あう ( a u )

あいません ( ai ma sen )

あわない ( a wa nai )

あいました ( ai ma shi ta )

あった ( atta )

あいませんでした ( ai ma sen de shi ta )

あわなかった ( a wa na katta )


)

 

かきます ( ka ki ma su )

かく ( ka ku )

かきません ( ka ki ma sen )

かかない ( ka ka nai )

かきました ( ka ki ma shi ta )

かいた ( kai ta )

かきませんでした ( ka ki ma sen de shi ta )

かかなかった ( ka ka na katta )


)

 

およぎます ( o yo gi ma su )

およぐ ( o yo gu )

およぎません ( o yo gi ma sen )

およがない ( o yo ga nai )

およぎました ( o yo gi ma shi ta )

およいだ ( o yoi da )

およぎませんでした ( o yo gi ma sen de shi ta )

およがなかった ( o yo ga na katta )


)

 

はなします ( ha na shi ma su )

はなす ( ha na su )

はなしません ( ha na shi ma sen )

はなさない ( ha na sa nai )

はなしました ( ha na shi ma shi ta )

はなした ( ha na shi ta )

はなしませんでした ( ha na shi ma sen de shita )

はなさなかった ( ha na sa na katta )


)

 

まちます ( ma chi ma su )

まつ ( ma tsu )

まちません ( ma chi ma sen )

またない ( ma ta nai )

まちました ( ma chi ma shi ta )

まった ( matta )

まちませんでした ( ma chi ma sen de shi ta )

またなかった ( ma ta na katta )


)

 

しにます ( shi ni ma su )

しぬ ( shi nu )

しにません ( shi ni ma sen )

しなない ( shi na nai )

しにました ( shi ni ma shi ta )

しんだ ( shin da )

しにませんでした ( shi ni ma sen de shi ta )

しななかった ( shi na na katta )


)

 

のみます ( no mi ma su )

のむ ( no mu )

のみません ( no mi ma sen )

のまない ( no ma nai )

のみました ( no mi ma shi ta )

のんだ ( non da )

のみませんでした ( no mi ma sen de shi ta )

のまなかった ( no ma na katta )


)

 

かえります ( ka e ri ma su )

かえる ( ka e ru )

かえりません ( ka e ri ma sen )

かえらない ( ka e ra nai )

かえりました ( ka e ri ma shi ta )

かえった ( ka etta )

かえりませんでした ( ka e ri ma sen de shi ta )

かえらなかった ( ka e ra na katta )


)

 

あそびます ( a so bi ma su )

あそぶ ( a so bu )

あそびません ( a so bi ma sen )

あそばない ( a so ba nai )

あそびました ( a so bi ma shi ta )

あそんだ ( a son da )

あそびませんでした ( a so bi ma sen de shi ta )

あそばなかった ( a so ba na katta )


)

 
Nhóm 2  

くれます ( ku re ma su )

くれる ( ku re ru )

くれません ( ku re ma sen )

くれない ( ku re nai )

くれました ( ku re ma shi ta )

くれた ( ku re ta )

くれませんでした ( ku re ma sen de shi ta )

くれなかった ( ku re na katta )


)

 

たべます ( ta be ma su )

たべる ( ta be ru )

たべません ( ta be ma sen )

たべない ( ta be nai )

たべました ( ta be ma shi ta )

たべた ( ta be ta )

たべませんでした ( ta be ma sen de shi ta )

たべなかった ( ta be na katta )


)

 
Đặc biệt  

おきます ( o ki ma su )

おきる ( o ki ru )

おきません ( o ki ma sen )

おきない ( o ki nai )

おきました ( o ki ma shi ta )

おきた ( o ki ta )

おきませんでした ( o ki ma sen de shi ta )

おきなかった ( o ki na katta )


)

 

あびます ( a bi ma su )

あびる ( a bi ru )

あびません ( a bi ma sen )

あびない ( a bi nai )

あびました ( a bi ma shi ta )

あびた ( a bi ta )

あびませんでした ( a bi ma sen de shi ta )

あびなかった ( a bi na katta )


)

 
Nhóm 3  

します ( shi ma su )

する ( su ru )

しません ( shi ma sen )

しない ( shi nai )

しました ( shi ma shi ta )

した ( shi ta )

しませんでした ( shi ma sen de shi ta )

しなかった ( shi na katta )


)

 

きます ( ki ma su )

くる ( ku ru )

きません ( ki ma sen )

こない ( ko nai )

きました ( ki ma shi ta )

きた ( ki ta )

きませんでした ( ki ma sen de shi ta )

こなかった ( ko na katta )

 

Động từ nhóm 1

 

いそがしい( i so ga shii ) 　ですから、わたしたち( wa ta shi ta chi ) は　ながいあいだ( na gai ai da ) 　あい( ai ) ませんでした。

いそがしい( i so ga shii ) 　ですから、わたしたち( wa ta shi ta chi ) は　ながいあいだ( na gai ai da ) 　あわなかった( a wa na katta ) 。

Vì bận rộn nên chúng tôi đã không gặp thời gian dài.

 

せんしゅう( sen syuu ) 　びょうき( byou ki ) 　でしたから、いもうと( i mou to ) は　りょこう( ryo kou ) に　いき( i ki ) ませんでした。

せんしゅう( sen syuu ) 　びょうき( byou ki ) 　でしたから、いもうと( i mou to ) は　りょこう( ryo kou ) に　いかなかった( i ka na katta ) 。

Vì tuần rồi bị bệnh nên em gái đã không đi du lịch.

 

せんしゅう( sen syuu ) 　てんき( ten ki ) が　わるかった( wa ru katta ) 　から、われわれ( wa re wa re ) は　うみ( u mi ) で　およぎ( o yo gi ) ませんでした。

せんしゅう( sen syuu ) 　てんき( ten ki ) が　わるかった( wa ru katta ) 　から、われわれ( wa re wa re ) は　うみ( u mi ) で　およがなかった。

Vì tuần rồi thời tiết xấu nên chúng tôi đã không bơi ở biển.

 

ごかい( go kai ) しました　から、かれら( ka re ra ) は　ながい( na gai ) あいだ(  ai da ) 　はなし( ha na shi ) ませんでした。

ごかい( go kai ) しました　から、かれら( ka re ra ) は　ながい( na gai ) あいだ(  ai da ) 　はなさなかった( ha na sa na katta ) 。

Bởi vì hiểu lầm nên họ đã không nói chuyện thời gian dài.

 

かれ( ka re ) は　さき( sa ki ) に　いき( i ki ) ました。われわれ( wa re wa re ) を　まち( ma chi ) ませんでした。

かれ( ka re ) は　さき( sa ki ) に　いき( i ki ) ました。われわれ( wa re wa re ) を　またなかった( ma ta na katta ) 。

Họ đã đi trước, Không đợi chúng ta.

 

ひどい( hi doi ) じこ(  zi ko ) に　あい( ai ) ましたが、かのじょ( ka no zyo ) は　しに( shi ni ) ませんでした。

ひどい( hi doi ) じこ(  zi ko ) に　あい( ai ) ましたが、かのじょ( ka no zyo ) は　しななかった( shi na na katta ) 。

Dù đã gặp tai nạng thảm khốc nhưng cô ấy đã không chết.

 

きょう( kyou ) 　ようじ( you zi ) が　あり( a ri ) ますから、きのう( ki nou ) 　パ( pa ) ー( ー ) テ( te ) ィ( i ) ー( ー ) で　ぜんぜん( zen zen ) 　のみ( no mi ) ませんでした。

きょう( kyou ) 　ようじ( you zi ) が　あり( a ri ) ますから、きのう( ki nou ) 　パ( pa ) ー( ー ) テ( te ) ィ( i ) ー( ー ) で　ぜんぜん( zen zen ) 　のまなかった( no ma na katta ) 。

Bởi vì hôm nay có việc nên hoàn toàn không uống ở bữa tiệc hôm qua.

 

かのじょ( ka no zyo ) は　いま( i ma ) まで　いちど( i chi do ) も　ベトナム( be to na mu ) へ　かえり( ka e ri ) ませんでした。

かのじょ( ka no zyo ) は　いま( i ma ) まで　いちど( i chi do ) も　ベトナム( be to na mu ) へ　かえらなかった( ka e ra na katta ) 。

Cho đến giờ cô ấy chưa 1 lần trở về Việt Nam.

 

きのう( ki nou ) 　あめ( a me ) が　ふり( fu ri ) ました　から、こども( ko do mo ) は　こうえん( kou en ) で　あそび( a so bi ) ませんでした。

きのう( ki nou ) 　あめ( a me ) が　ふり( fu ri ) ました　から、こども( ko do mo ) は　こうえん( kou en ) で　あそばなかった( a so ba na katta ) 。

Vì hôm qua trời mưa nên trẻ em không chơi ở công viên.

 

Động từ nhóm 2

 

おとうと( o tou to ) は　けさ( ke sa ) 　なに( na ni ) も　たべ( ta be ) ませんでした。

おとうと( o tou to ) は　けさ( ke sa ) 　なに( na ni ) も　たべなかった( ta be na katta ) 。

Sáng nay em trai không ăn gì cả.

 

いもうと( i mou to ) は　きのう( ki nou ) のばん( ban ) 　ちっとも( chitto mo ) 　ね( ne ) ませんでした。

いもうと( i mou to ) は　きのう( ki nou ) のばん( ban ) 　ちっとも( chitto mo ) 　ねなかった( ne na katta ) 。

Tối qua em gái không ngủ chút nào cả.

 

けさ( ke sa ) 　びょうき( byou ki ) 　でしたから、おかあさん( o kaa san ) は　おき( o ki ) ませんでした。

けさ( ke sa ) 　びょうき( byou ki ) 　でしたから、おかあさん( o kaa san ) は　おきなかった( o ki na katta ) 。

Vì sáng nay bị bệnh nên mẹ đã không thức dậy.

 

ゆうべ( yuu be ) 　ねつ( ne tsu ) が　あり( a ri ) ました　から、わたし( wa ta shi ) は　シャワー( sya wa ) を　あび( a bi ) ませんでした。

ゆうべ( yuu be ) 　ねつ( ne tsu ) が　あり( a ri ) ました　から、わたし( wa ta shi ) は　シャワー( sya wa ) を　あびなかった( a bi na katta ) 。

Vì tối qua bị sốt nên tôi đã không tắm.

 

Động từ nhóm 3

 

きのう( ki nou ) 　あめ( a me ) が　ふり( fu ri ) ました　から、おかあさん( o kaa san ) は　せんたく( sen ta ku ) しませんでした。

きのう( ki nou ) 　あめ( a me ) が　ふり( fu ri ) ました　から、おかあさん( o kaa san ) は　せんたく( sen ta ku ) しなかった。

Vì hôm qua trời mưa nên mẹ không giặt giũ.

 

かのじょ( ka no zyo ) は　ゆうべ( yuu be ) 　わたし( wa ta shi ) のたんじょうかい( tan zyou kai ) に　き( ki ) ませんでした。

かのじょ( ka no zyo ) は　ゆうべ( yuu be ) 　わたし( wa ta shi ) のたんじょうかい( tan zyou kai ) に　こなかった( ko na katta ) 。

Tối qua cô ấy đã không đến tiệc sinh nhật của tôi.

 

 

 

HÀNG CHỤC

 Hiragana  Ý nghĩa Hiragana Ý nghĩa

いち ( i chi )

1

じゅう ( zyuu )

10

に ( ni )

2

にじゅう ( ni zyuu )

20

さん ( san )

3

さんじゅう ( san zyuu )

30

よん ( yon )

4

よんじゅう ( yon zyuu )

40

ご ( go )

5

ごじゅう ( go zyuu )

50

ろく ( ro ku )

6

ろくじゅう ( ro ku zyuu )

60

なな ( na na )

7

ななじゅう ( na na zyuu )

70

はち ( ha chi )

8

はちじゅう ( ha chi zyuu )

80

きゅう ( kyuu )

9

きゅうじゅう ( kyuu zyuu )

90

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

じゅう ( zyuu )

10

ひゃく ( hya ku )

100

 

 

HÀNG TRĂM 

 Hiragana  Ý nghĩa Hiragana Ý nghĩa

いち ( i chi )

1

ひゃく ( hyaku )

100

に ( ni )

2

にひゃく ( ni hyaku )

200

さん ( san )

3

さんびゃく ( san byaku )

300

よん ( yon )

4

よんひゃく ( yon hyaku )

400

ご ( go )

5

ごひゃく ( go hyaku )

500

ろく ( ro ku )

6

ろっぴゃく ( rop pyaku )

600

なな ( na na )

7

ななひゃく ( na na hyaku )

700

はち ( ha chi )

8

はっぴゃく ( hap pyaku )

800

きゅう ( kyuu )

9

きゅうひゃく ( kyuu hyaku )

900

じゅう ( zyuu )

10

せん ( sen )

1000

 

HÀNG NGHÌN 

 Hiragana  Ý nghĩa Hiragana Ý nghĩa

いち ( i chi )

1

せん ( sen )

1000

に ( ni )

2

にせん ( ni sen )

2000

さん ( san )

3

さんぜん ( san zen )

3000

よん ( yon )

4

よんせん ( yon sen )

4000

ご ( go )

5

ごせん ( go sen )

50

ろく ( ro ku )

6

ろくせん ( ro ku sen )

6000

なな ( na na )

7

ななせん ( na na sen )

7000

はち ( ha chi )

8

はっせん ( hassen )

8000

きゅう ( kyuu )

9

きゅうせん ( kyuu sen )

9000

じゅう ( zyuu )

10

いちまん ( i chi man )

10000

 

 

 

 

HÀNG CHỤC

ĐỘNG TỪ Hiragana Ý nghĩa
Nhóm 1

あいます ( ai ma su )

Gặp gỡ
 

かきます ( ka ki ma su )

Viết
 

およぎます ( o yo gi ma su )

Bơi lội
 

はなします ( ha na shi ma su )

Nói
 

まちます ( ma chi ma su )

Đợi
 

しにます ( shi ni ma su )

Chết
 

のみます ( no mi ma su )

Uống
 

かえります ( ka e ri ma su )

Trở về
 

あそびます ( a so bi ma su )

Chơi
 


)

 
Nhóm 2

くれます ( ku re ma su )

Cho
 

たべます ( ta be ma su )

Ăn
Đặc biệt

おきます ( o ki ma su )

Thức
 

あびます ( a bi ma su )

Tắm
 


)

 
Nhóm 3

します ( shi ma su )

Làm
 

きます ( ki ma su )

Đến

 

 

 

 

 

 

 

GIỜ

ていねいけい ふつうけい
ĐỘNG TỪ  
Nhóm 1  

あいます ( ai ma su )

あう ( a u )

あいません ( ai ma sen )

あわない ( a wa nai )

あいました ( ai ma shi ta )

あった ( atta )

あいませんでした ( ai ma sen de shi ta )

あわなかった ( a wa na katta )


)

 

かきます ( ka ki ma su )

かく ( ka ku )

かきません ( ka ki ma sen )

かかない ( ka ka nai )

かいました ( kai ma shi ta )

かった ( katta )

かいませんでした ( kai ma sen de shi ta )

かわなかった ( ka wa na katta )


)

 

およぎます ( o yo gi ma su )

およぐ ( o yo gu )

およぎません ( o yo gi ma sen )

およがない ( o yo ga nai )

およぎました ( o yo gi ma shi ta )

およいだ ( o yoi da )

およぎませんでした ( o yo gi ma sen de shi ta )

およがなかった ( o yo ga na katta )


)

 

はなします ( ha na shi ma su )

はなす ( ha na su )

はなしません ( ha na shi ma sen )

はなさない ( ha na sa nai )

はなしました ( ha na shi ma shi ta )

はなした ( ha na shi ta )

はなしませんでした ( ha na shi ma sen de shita )

はなさなかった ( ha na sa na katta )


)

 

まちます ( ma chi ma su )

まつ ( ma tsu )

まちません ( ma chi ma sen )

またない ( ma ta nai )

まちました ( ma chi ma shi ta )

まった ( matta )

まちませんでした ( ma chi ma sen de shi ta )

またなかった ( ma ta na katta )


)

 

しにます ( shi ni ma su )

しぬ ( shi nu )

しにません ( shi ni ma sen )

しなない ( shi na nai )

しにました ( shi ni ma shi ta )

しんだ ( shin da )

しにませんでした ( shi ni ma sen de shi ta )

しななかった ( shi na na katta )


)

 

のみます ( no mi ma su )

のむ ( no mu )

のみません ( no mi ma sen )

のまない ( no ma nai )

のみました ( no mi ma shi ta )

のんだ ( non da )

のみませんでした ( no mi ma sen de shi ta )

のまなかった ( no ma na katta )


)

 

かえります ( ka e ri ma su )

かえる ( ka e ru )

かえりません ( ka e ri ma sen )

かえらない ( ka e ra nai )

かえりました ( ka e ri ma shi ta )

かえった ( ka etta )

かえりませんでした ( ka e ri ma sen de shi ta )

かえらなかった ( ka e ra na katta )


)

 

あそびます ( a so bi ma su )

あそぶ ( a so bu )

あそびません ( a so bi ma sen )

あそばない ( a so ba nai )

あそびました ( a so bi ma shi ta )

あそんだ ( a son da )

あそびませんでした ( a so bi ma sen de shi ta )

あそばなかった ( a so ba na katta )


)

 
Nhóm 2  

くれます ( ku re ma su )

くれる ( ku re ru )

くれません ( ku re ma sen )

くれない ( ku re nai )

くれました ( ku re ma shi ta )

くれた ( ku re ta )

くれませんでした ( ku re ma sen de shi ta )

くれなかった ( ku re na katta )


)

 

たべます ( ta be ma su )

たべる ( ta be ru )

たべません ( ta be ma sen )

たべない ( ta be nai )

たべました ( ta be ma shi ta )

たべた ( ta be ta )

たべませんでした ( ta be ma sen de shi ta )

たべなかった ( ta be na katta )


)

 
Đặc biệt  

おきます ( o ki ma su )

おきる ( o ki ru )

おきません ( o ki ma sen )

おきない ( o ki nai )

おきました ( o ki ma shi ta )

おきた ( o ki ta )

おきませんでした ( o ki ma sen de shi ta )

おきなかった ( o ki na katta )


)

 

あびます ( a bi ma su )

あびる ( a bi ru )

あびません ( a bi ma sen )

あびない ( a bi nai )

あびました ( a bi ma shi ta )

あびた ( a bi ta )

あびませんでした ( a bi ma sen de shi ta )

あびなかった ( a bi na katta )


)

 
Nhóm 3  

します ( shi ma su )

する ( su ru )

しません ( shi ma sen )

しない ( shi nai )

しました ( shi ma shi ta )

した ( shi ta )

しませんでした ( shi ma sen de shi ta )

しなかった ( shi na katta )


)

 

きます ( ki ma su )

くる ( ku ru )

きません ( ki ma sen )

こない ( ko nai )

きました ( ki ma shi ta )

きた ( ki ta )

きませんでした ( ki ma sen de shi ta )

こなかった ( ko na katta )