| HÁN VIỆT | HÁN TỰ | Ý NGHĨA |
|---|---|---|
| Vận | 運ぶ | Vận chuyển / Bưng bê |
| Vận | 運 | Vận mệnh / Vận (Âm On) |
| Vận Chuyển | 運転 | Lái xe |
| Vận Động | 運動 | Vận động / Thể dục |
| Vận Chuyển Thủ | 運転手 | Tài xế |
| Động | 動く | Chuyển động (tự đt) |
| Động | 動かす | Làm cho chuyển động (ngoại đt) |
| Động | 動 | Động (Âm On) |
| Động Vật Viên | 動物園 | Sở thú |
| Động Vật | 動物 | Động vật |
| Động Tác | 動作 | Cử động / Thao tác |
| Vận Động | 運動 | Vận động / Thể thao |
| Luyện | 練る | Nhào nặn / Hoạch định |
| Luyện | 練 | Luyện (Âm On) |
| Huấn Luyện | 訓練 | Huấn luyện |
| Luyện Tập | 練習 | Luyện tập |
| Tập | 習う | Học / Luyện tập |
| Tập | 習 | Tập (Âm On) |
| Luyện Tập | 練習 | Luyện tập |
| Phục Tập | 復習 | Ôn tập |
| Học Tập | 学習 | Học tập |
| Dự Tập | 予習 | Chuẩn bị bài mới |
| Tập Quán | 習慣 | Thói quen / Tập quán |
| Tẩu | 走る | Chạy |
| Tẩu | 走 | Tẩu (Âm On) |
| Cạnh Tẩu | 競走 | Cuộc đua chạy bộ |
| Tẩu Giả | 走者 | Người chạy / Vận động viên điền kinh |
| Bộ | 歩く | Đi bộ |
| Bộ | 歩 | Bước chân / Bộ (Âm On) |
| Vạn Bộ Kế | 万歩計 | Máy đo bước chân |
| Bộ Đạo | 歩道 | Đường cho người đi bộ |
| Tản Bộ | 散歩 | Đi dạo |
| Vịnh | 泳ぐ | Bơi |
| Vịnh | 泳 | Vịnh (Âm On) |
| Thủy Vịnh | 水泳 | Bơi lội |
| Vịnh | 泳ぎ | Việc bơi lội / Cách bơi |
| Bình Vịnh | 平泳ぎ | Bơi ếch |
| Tài | 才 | Tài năng / Tuổi (Âm On) |
| Tài Năng | 才能 | Tài năng |
| Thiên Tài | 天才 | Thiên tài |
| Tài Nữ | 才女 | Người phụ nữ tài năng |