| HÁN VIỆT |
HÁN TỰ |
Ý NGHĨA |
| Đại |
大きい |
To / Lớn |
| Đại |
大 |
Đại (Âm On 1) |
| Đại |
大 |
Đại (Âm On 2) |
| Đại Thiết |
大切 |
Quan trọng |
| Đại Hiêm |
大嫌い |
Rất ghét |
| Đại Hảo |
大好き |
Rất thích |
| Đại Học |
大学 |
Trường đại học |
| Tiểu |
小さい |
Nhỏ / Bé |
| Tiểu |
小 |
Tiểu (Âm On) |
| Tiểu |
小 |
Nhỏ / Bé (Âm Kun) |
| Tiểu Học Hiệu |
小学校 |
Trường tiểu học |
| Tiểu Tiền |
小銭 |
Tiền lẻ |
| Cao |
高い |
Cao / Đắt |
| Cao |
高 |
Cao (Âm On) |
| Cao Hiệu |
高校 |
Trường cấp 3 |
| Cao Hiệu Sinh |
高校生 |
Học sinh cấp 3 |
| Hữu |
友 |
Bạn bè |
| Hữu Đạt |
友達 |
Bạn bè |
| Thân Hữu |
親友 |
Bạn thân |
| Nhập |
入れる |
Cho vào |
| Nhập |
入る |
Đi vào / Vào |
| Nhập |
入 |
Nhập (Âm On) |
| Nhập Khẩu |
入口 |
Lối vào |
| Nhập Học Thức |
入学式 |
Lễ khai giảng |
| Xuất |
出る |
Đi ra / Xuất hiện |
| Xuất |
出す |
Lấy ra / Gửi đi |
| Xuất |
出 |
Xuất (Âm On) |
| Xuất |
出かける |
Đi ra ngoài |
| Xuất Tịch |
出席 |
Có mặt / Tham gia |
| Xuất Trương |
出張 |
Đi công tác |
| Môn |
門 |
Cổng |
| Hiệu Môn |
校門 |
Cổng trường |
| Chuyên Môn |
専門 |
Chuyên môn |
| Nhập Môn |
入門 |
Nhập môn / Bắt đầu học |
| Chính Môn |
正門 |
Cổng chính |