Hán Việt Hán tự Ý nghĩa
Tao

遭(あ)う

 Gặp phải (tai nạn, chuyện xấu)
Phát Sinh

発生(はっせい)

 Phát sinh / Xảy ra
Mệnh

命(いのち)

 Sinh mạng / Tính mạng
Cứu

救(すく)う

 Cứu giúp / Cứu sống
Tào Tạp

騒(そう)々しい

 Ồn ào / Huyên náo
Tào

騒(さわ)ぐ

 Làm ồn / Làm om sòm
Hiện Trường

現場(げんば)

 Hiện trường
Hỗn Loạn

混乱(こんらん)

 Hỗn loạn
 

パニック

 Hoảng loạn (Panic)
Vô Sự

無事(ぶじ)な

 Bình an / Vô sự
Phòng

防(ふせ)ぐ

 Phòng tránh / Ngăn chặn
Tái

再(ふたた)び

 Lại một lần nữa
 

わざと

 Cố tình / Cố ý
Bị Hại Giả

被害者(ひがいしゃ)

 Nạn nhân
Hỗ

お互(たが)いに

 Lẫn nhau
Nghi Vấn

疑問(ぎもん)

 Nghi vấn / Thắc mắc
Phi / Nhập

飛(と)び込(こ)む

 Lao vào / Nhảy vào
Niịch

溺(おぼ)れる

 Chết đuối / Đuối nước
Phi / Xuất

飛(と)び出(だ)す

 Chạy biến ra / Lao ra
Hành Phương Bất Minh

行方不明(ゆくえふめい)

 Mất tích
Vong

亡(な)くなる

 Mất / Qua đời
Ngẫu Nhiên

偶然(ぐうぜん)

 Ngẫu nhiên / Tình cờ
Khổ Tình

苦情(くじょう)

 Than phiền / Khiếu nại
Hốt

慌(あわ)ただしい

 Bận rộn / Hối hả
Hốt

慌(あわ)てる

 Cuống cuồng / Hoảng hốt
 

いきなり

 Đột ngột / Bất ngờ
 

いじめ

 Việc bắt nạt
Nhiệm

苛(いじ)める

 Bắt nạt / Hành hạ
Mê Tử

迷子(まいご)

 Trẻ lạc
Trường Hợp

場合(ばあい)

 Trường hợp / Hoàn cảnh
Lạc

落(お)とす

 Làm rơi / Đánh mất
Vô

無(な)くす

 Làm mất
Tá Kim

借金(しゃっきん)

 Tiền nợ / Khoản vay
 

ずるい

 Gian lận / Xảo quyệt
Đảo

倒(たお)れる

 Ngã / Đổ / Phá sản (tự ĐT)
Chuyển

転(ころ)ぶ

 Té ngã / Lăn long lóc
 

潰(つぶ)れる

 Bị nghiền nát / (Công ty) phá sản
Thứ Thứ

次々(つぎつぎ)

 Liên tiếp / Hết cái này đến cái khác
Đình Điện

停電(ていでん)

 Mất điện
Đoạn Thủy

断水(だんすい)

 Mất nước
Diêu

揺(ゆ)れる

 Rung / Lắc / Dao động
 

ぐらぐら

 Rung bần bật / Lung lay
Phi Thường Khẩu

非常口(ひじょうぐち)

 Lối thoát hiểm
Tăng Gia

増加(ぞうか)

 Tăng lên
Giảm Thiểu

減少(げんしょう)

 Giảm đi
Siêu

超(こ)える

 Vượt quá (số lượng, giới hạn)
 

ピーク

 Đỉnh cao / Cao điểm (Peak)
Việt

越(こ)える

 Vượt qua (địa điểm, thời gian)
Toàn Thể

全体(ぜんたい)

 Toàn thể / Toàn bộ
 

かなり

 Khá là / Tương đối
Tín Dụng

信用(しんよう)

 Tin tưởng / Tín dụng
Thất

失(うしな)う

 Mất / Đánh mất
Chính Thường

正常(せいじょう)な

 Bình thường / Thông thường
Bất Cảnh Khí

不景気(ふけいき)な

 Kinh tế suy thoái / Ế ẩm
Viên Cao

円高(えんだか)

 Đồng Yên tăng giá
Bình Quân

平均(へいきん)

 Bình quân / Trung bình
 

およそ

 Xấp xỉ / Khoảng
 

めちゃくちゃな

 Rối tung rối mù / Hết sức
Tối

最(もっと)も

 Nhất / Cực kỳ
 

ついに

 Cuối cùng (sau nhiều nỗ lực/chờ đợi)
 

とうとう

 Sau cùng / Kết cục là (thường kết quả xấu)