Câu 1:
政府が新しいお金のルールを発表しました。私たちはその計画の意図を詳しく調べます。
Câu 2:
新しいサッカーのチームを作りました。彼は素晴らしい能力を持つ逸材です。
Số câu đúng : 0/2
Tổng điểm : 0
Lời giải & đáp án
新しいサッカーのチームを作りました。彼は素晴らしい能力を持つ 逸材 です。
Dịch nghĩa: Chúng tôi đã thành lập một đội bóng đá mới. Anh ấy là một tài năng xuất chúng (nhân tài hiếm có) sở hữu năng lực tuyệt vời.
[Ngữ cảnh: 「逸材」 nghĩa là nhân tài xuất chúng, hiếm gặp.]
[Ngữ cảnh: 「逸材」 nghĩa là nhân tài xuất chúng, hiếm gặp.]
A. いつざい (Đúng): Cách đọc tiêu chuẩn của chữ 逸材.
B. いつさい: Sai. Thiếu dấu đục ở chữ sau (dễ nhầm với 一切: tất cả).
C. いっざい: Sai. Lỗi biến đổi thành âm ngắt sai quy tắc.
D. いちざい: Sai. Nhầm chữ đầu thành いち (chữ 一財: một khối tài sản).
政府が新しいお金のルールを発表しました。私たちはその計画の 意図 を詳しく調べます。
Dịch nghĩa: Chính phủ đã công bố quy định tiền tệ mới. Chúng tôi điều tra kỹ lưỡng ý đồ (mục đích) của kế hoạch đó.
[Ngữ cảnh: 「意図」 nghĩa là ý đồ, ý định, mục đích nhắm tới.]
[Ngữ cảnh: 「意図」 nghĩa là ý đồ, ý định, mục đích nhắm tới.]
B. いと (Đúng): Cách đọc tiêu chuẩn của chữ 意図.
A. いどう: Sai. Thừa âm trường ở cuối từ (chữ 移動: di chuyển hoặc 異動: thay đổi nhân sự).
C. いず: Sai. Phát âm sai chữ sau (danh từ riêng bán đảo 伊豆).
D. いづ: Sai. Phát âm sai chữ sau thành ký tự cổ, không đúng chính tả hiện đại.