Lời giải & đáp án
1. Bài nghe (聴解)
先生とお母さんが話しています。お母さんが娘に毎日させていることはどんなことですか。毎日させていることです。
M:勉強は毎日させていますか。
F:おもしろいらしくて、黙っていても、2時間ぐらいはしているみたいです。
M:買い物もすると言っていますが…
F:忙しい時はしてもらいます。
M:女の子はいいですね。掃除もしようか。
F:させています。自分の部屋だけですけどね。毎日嫌がらずにしますよ。
M:洗濯もですか。
F:やらせてみたんですが、時間がかかってだめでしたね。
◆ お母さんが娘に毎日させていることはどんなことですか。毎日させていることです。
Dịch nghĩa bài nghe:
F: Thầy giáo và người mẹ đang nói chuyện. Việc người mẹ bắt con gái làm mỗi ngày là việc như thế nào? Là việc bắt làm mỗi ngày.
M: Chị có bắt cháu học mỗi ngày không?
F: Có vẻ cháu thấy thú vị nên dù không nói gì thì hình như cháu cũng tự học khoảng 2 tiếng.
M: Cháu bảo là cũng đi mua đồ nữa...
F: Khi nào bận thì tôi mới nhờ cháu làm.
M: Con gái thích thật đấy. Chắc cháu cũng dọn dẹp nhà cửa chứ?
F: Tôi có bắt làm. Nhưng chỉ phòng của cháu thôi. Mỗi ngày cháu đều làm mà không tỏ ra khó chịu đâu.
M: Cả giặt giũ nữa chứ?
F: Tôi từng cho làm thử rồi nhưng tốn thời gian quá nên không được. ◆ Việc người mẹ bắt con gái làm mỗi ngày là việc như thế nào? Là việc bắt làm mỗi ngày.
2. Câu hỏi & Đáp án
◆ お母さんが娘に毎日させていることはどんなことですか。毎日させていることです。
(Việc người mẹ bắt con gái làm mỗi ngày là việc như thế nào? Là việc bắt làm mỗi ngày.)
1. 勉強 (Học tập)
2. 買い物 (Mua sắm)
3. 掃除 (Dọn dẹp) => ĐÁP ÁN ĐÚNG
4. 洗濯 (Giặt giũ)
3. Giải thích chi tiết (解説)
Tại sao chọn đáp án 3?
Dữ liệu trong bài:
Khi thầy giáo hỏi về chuyện dọn dẹp (掃除), người mẹ trả lời: 「させています。自分の部屋だけですけどね。毎日嫌がらずにしますよ」 (Tôi có bắt làm. Dù chỉ là phòng của bản thân thôi. Mỗi ngày cháu đều làm mà không hề khó chịu).
=> Dữ kiện này cho thấy việc mà người mẹ bắt con gái thực hiện mỗi ngày (毎日) chính là việc dọn dẹp. Do đó, đáp án 3 (掃除) là chính xác nhất.
Lý do các đáp án khác sai:
Đáp án 1 (勉強 - Học tập): Sai. Người mẹ không phải bắt làm (bắt học) mà là cô bé tự giác học vì thấy thú vị (おもしろいらしくて、黙っていても、2時間ぐらいはしている).
Đáp án 2 (買い物 - Mua sắm): Sai. Người mẹ chỉ nhờ làm khi bận (忙しい時はしてもらいます) chứ không phải bắt làm mỗi ngày.
Đáp án 4 (洗濯 - Giặt giũ): Sai. Người mẹ từng cho làm thử nhưng vì tốn thời gian nên không thực hiện nữa (やらせてみたんですが、時間がかかってだめでしたね).