Lời giải & đáp án

1. Bài nghe (聴解ちょうかい)

女おんなの人ひとと男おとこの人ひとがうちで話はなしています。男おとこの人ひとはまず何なにをしますか。
女おんな：今日きょうは田中たなかさんが遊あそびに来るから、一緒いっしょに準備じゅんびしよう。
男おとこ：そうだね。何なにをしようか。
女おんな：まず、床ゆかを掃除そうじしてくれる？
男おとこ：いいよ。
女おんな：それから、太郎たろうのおもちゃを片付かたづけてね。
男おとこ：うん。
女おんな：その間あいだに、私わたしは料理りょうりを準備じゅんびしておくね。
男おとこ：うん。
女おんな：あっ、ごめん、床ゆかの掃除そうじはおもちゃの片付かたづけの後あとにしたほうがいいと思おもう。掃除そうじが破おわってから、駅えきに田中たなかさんを迎むかえに行いってね。
男おとこ：うん、わかった。
◆ 男おとこの人ひとはまず何なにをしますか。

Dịch nghĩa bài nghe:
Một người phụ nữ và một người đàn ông đang nói chuyện ở nhà. Người đàn ông sẽ làm việc gì đầu tiên?
F: Hôm nay Tanaka-san sẽ đến nhà mình chơi đấy, chúng mình cùng chuẩn bị nhé.
M: Ừ. Làm gì trước nhỉ?
F: Đầu tiên, anh lau/hút bụi sàn nhà giúp em được không?
M: Được thôi.
F: Sau đó thì dọn dẹp đồ chơi của Taro nữa nhé.
M: Ừ.
F: Trong lúc đó em sẽ chuẩn bị đồ ăn.
M: Ừ.
F: Á, em xin lỗi, em nghĩ việc lau sàn thì nên làm sau khi dọn đồ chơi thì hơn. Sau khi lau sàn xong, anh ra ga đón Tanaka-san nhé.
M: Ừ, anh biết rồi.
◆ Người đàn ông sẽ làm việc gì đầu tiên?