日本の祭りやそこで伝えられてきた伝統芸能も、だんだん行われなくなってきた。そのような伝統芸能が減っていくため、伝統文化もなくなってきている。そのため、伝統的な文化を残そうという活動が、日本各地で起こってきた。劇の準備に時間やお金がかかって大変であるが、町に元気が出てきたので、うれしいことだ。
1 「伝統芸能が減っていく」とあるが、その結果はどうなっていますか。
Lời giải & đáp án
1. Bài đọc (読解)
日本の祭りやそこで伝えられてきた伝統芸能も、だんだん行われなくなってきた。そのような伝統芸能が減っていくため、伝統文化もなくなってきている。そのため、伝統的な文化を残そうという活動が、日本各地で起ってきた。劇の準備に時間やお金がかかって大変であるが、町に元気が出てきたので、うれしいことだ。
Dịch nghĩa bài đọc:
Các lễ hội của Nhật Bản và các nghệ thuật biểu diễn truyền thống được lưu truyền ở đó cũng dần không còn được tổ chức nữa. Vì những nghệ thuật biểu diễn truyền thống như vậy đang giảm đi, nên văn hóa truyền thống cũng đang biến mất. Do đó, các hoạt động nhằm lưu giữ văn hóa truyền thống đã bắt đầu diễn ra ở nhiều nơi trên khắp Nhật Bản. Việc chuẩn bị cho các vở kịch tốn nhiều thời gian và tiền bạc nên rất vất vả, nhưng nhờ đó thị trấn đã có sức sống trở lại, nên đây là một điều đáng mừng.
2. Câu hỏi & Đáp án
「伝統芸能が減っていく」とあるが、その結果はどうなっていますか。
(Có câu "nghệ thuật biểu diễn truyền thống đang giảm đi", vậy kết quả của việc đó là gì?)
1. 祭りが行われるようになりました。 (Lễ hội đã bắt đầu được tổ chức)
2. 町に元気がなくなりました。 (Thị trấn mất đi sức sống) => ĐÁP ÁN ĐÚNG
3. 時間やお金がかかるようになりました。 (Trở nên tốn thời gian và tiền bạc)
4. 町の人口が少なくなりました。 (Dân số của thị trấn đã giảm đi)
3. Giải thích chi tiết (解説)
Tại sao chọn đáp án 2?
Dữ liệu trong bài:
Đoạn cuối bài có câu: 「町に元気が出てきたので、うれしいことだ」 (Thị trấn đã có sức sống trở lại nên đây là một điều đáng mừng) sau khi tiến hành các hoạt động bảo tồn văn hóa.
=> Điều này cho thấy suy luận logic: trước khi có các hoạt động bảo tồn (tức là khi nghệ thuật truyền thống ngày càng giảm đi), thị trấn đã rơi vào tình trạng u buồn, mất đi sức sống. Do đó, đáp án 2 là hệ quả chính xác nhất.
Lý do các đáp án khác sai:
Đáp án 1 (祭りが行われるようになりました。 - Lễ hội đã bắt đầu được tổ chức): Sai. Trong bài nói rằng lễ hội dần không còn được tổ chức nữa, chứ không phải là bắt đầu được tổ chức do truyền thống suy giảm.
Đáp án 3 (時間やお金がかかるようになりました。 - Trở nên tốn thời gian và tiền bạc): Sai. Việc tốn thời gian và tiền bạc là khó khăn của quá trình chuẩn bị diễn kịch, không phải là kết quả của việc suy giảm nghệ thuật truyền thống.
Đáp án 4 (町の人口が少なくなりました。 - Dân số của thị trấn đã giảm đi): Sai. Trong bài đọc hoàn toàn không nhắc đến thông tin về dân số.