Hán Việt	Hán tự	Ý nghĩa
陰 Sâm	お陰(かげ)さまで	Nhờ có
Đãi Sâm	お待(ま)ちどうさま	Xin lỗi bắt đợi
Cấu	構(かま)いません	Không sao
Hứng Vị Thâm	興味深(きょうみぶか)い	Rất thú vị
Khổ Lao Sâm	ご苦労(くろう)さま	Vất vả rồi
	すまない	Xin lỗi
	そう〜ない	Không đến mức
Phó	付(つ)いている	May mắn
Phó	付(つ)いていない	Xui xẻo
Xuất Lai	出来(でき)たら	Nếu được
	どういたしまして	Không có gì
	どうも	Rất cảm ơn
	とんでもない	Vớ vẩn
何 cố	何(なに)故か	Không hiểu sao
Nạp Đắc	納得(なっとく)がいく	Thỏa đáng
Nạp Đắc	納得(なっとく)がいかない	Không thông
成 trình	成(なる)ほど	Ra là vậy
Hà	何(なん)とかする	Xoay xở
Biệt Biệt	別々(べつべつ)	Riêng biệt
Huệ	恵(めぐ)まれる	Được ban
Đắc	やむを得(え)ない	Bất khả kháng
	ろくな〜ない	Chẳng ra gì
Ác	悪(わる)いけど	Ngại quá